<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Axel Live en Español &#187; italia</title>
	<atom:link href="http://www.axelhotels.com/live/es/tag/italia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.axelhotels.com/live/es</link>
	<description>Un Blog sobre el Mundo Gay</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 17:24:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
		<item>
		<title>Italia: La RAI y Mediaset se niegan a emitir una publicidad de contenido lésbico</title>
		<link>http://www.axelhotels.com/live/es/italia-la-rai-y-mediaset-se-niegan-a-emitir-una-publicidad-de-contenido-lesbico/</link>
		<comments>http://www.axelhotels.com/live/es/italia-la-rai-y-mediaset-se-niegan-a-emitir-una-publicidad-de-contenido-lesbico/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Dec 2010 09:18:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Axel Hotels Blog</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mundo Gay]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[censura de RAI y Mediaset]]></category>
		<category><![CDATA[italia]]></category>
		<category><![CDATA[publicidad de contenido lésbico]]></category>
		<category><![CDATA[Renault Twingo Miss Sixty]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.axelhotels.com/live/es/?p=1968</guid>
		<description><![CDATA[Las emisoras televisivas de RAI y Mediaset han aplicado una insólita censura a la publicidad de lanzamiento del Renault Twingo Miss Sixty, medida que no ha sido seguida por Sky, según recogen medios italianos. Al anuncio lo &#8220;protagonizan&#8221; dos mujeres, una camisa rosa y un coche y el mensaje final no parece precisamente hablar de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Las emisoras televisivas de RAI y Mediaset han aplicado una insólita censura a la publicidad de lanzamiento del Renault Twingo Miss Sixty, medida que no ha sido seguida por Sky, según recogen medios italianos.</p>
<p>Al anuncio lo &#8220;protagonizan&#8221; dos mujeres, una camisa rosa y un coche y el mensaje final no parece precisamente hablar de una relación lésbica sino sólo de un juego de seducción por el vehículo.</p>
<p>El spot comienza mostrando que una chica rubia que llega con su Twingo en una fiesta. Mientras habla con un chico joven, se fija en otra mujer, una morena vestida de rosa. Los dos intercambian miradas y se van juntas al dormitorio. La morena se queda en ropa interior y se mete en la cama. La rubia le venda los ojos con unas medias negras y aprovecha para quitarle la camiseta rosa. La última escena del anuncio muestra cómo la rubia luce la camiseta rosa a juego con su Twingo.</p>
<p>La agencia Publicis Italia, creadora de este anuncio dirigido por Xavier Giannoli, explica que &#8220;todo está basado en el concepto del juego, el deseo y los malentendidos; el lugar está relacionado con la feminidad y la coquetería”. El equipo creativo de la publicidad asegura que se ha hecho con la intención de vender un producto a una mujer.</p>
<p>Ahora, la repercusión del anuncio no sólo está garantizada por la inexplicable censura de RAI y Mediaset sino que también ha cosechado críticas entre quienes creen que se vulgariza la relación entre dos mujeres.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.axelhotels.com/live/es/italia-la-rai-y-mediaset-se-niegan-a-emitir-una-publicidad-de-contenido-lesbico/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Berlusconi desata una ola de marchas LGTB en Italia</title>
		<link>http://www.axelhotels.com/live/es/los-comentarios-de-berlusconi-desatan-una-ola-de-marchas-lgtb-en-italia/</link>
		<comments>http://www.axelhotels.com/live/es/los-comentarios-de-berlusconi-desatan-una-ola-de-marchas-lgtb-en-italia/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Nov 2010 21:08:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Axel Hotels Blog</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mundo Gay]]></category>
		<category><![CDATA[Arcigay]]></category>
		<category><![CDATA[Berlusconi]]></category>
		<category><![CDATA[gay]]></category>
		<category><![CDATA[italia]]></category>
		<category><![CDATA[LGTB]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.axelhotels.com/live/es/?p=1670</guid>
		<description><![CDATA[<a href=http://www.axelhotels.com/live/es/los-comentarios-de-berlusconi-desatan-una-ola-de-marchas-lgtb-en-italia/><img src=http://www.axelhotels.com/live/es/wp-content/uploads/2010/11/Italia1-150x150.jpg class=imgtfe hspace=5 align=left width=100  border=0></a>La antipatía de los colectivos homosexuales italianos hacia Berlusconi subió anteayer un grado más luego de que el primer ministro dijera públicamente que “es mejor sentir pasión por una chica guapa que ser gay&#8221;. Ahora, el principal colectivo gay de la península, Arcigay, ha convocado a manifestaciones en varias ciudades para repudiar las palabras de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.axelhotels.com/live/es/wp-content/uploads/2010/11/Italia1.jpg"><img src="http://www.axelhotels.com/live/es/wp-content/uploads/2010/11/Italia1.jpg" alt="Italia" title="Italia" width="186" height="200" class="alignleft size-full wp-image-1673" /></a>La antipatía de los colectivos homosexuales italianos hacia Berlusconi subió anteayer un grado más luego de que el primer ministro dijera públicamente que “es mejor sentir pasión por una chica guapa que ser gay&#8221;.</p>
<p>Ahora, el principal colectivo gay de la península, Arcigay, ha convocado a manifestaciones en varias ciudades para repudiar las palabras de Berlusconi.</p>
<p>&#8220;Hemos movilizado a los comités territoriales y la respuesta de decenas de ciudades ha sido decidida y clara,” afirma en la nota el presidente de Arcigay, Paolo Patanè. &#8220;Un jefe de Gobierno -añade- no puede permitirse ofender la dignidad de homosexuales, lesbianas y transexuales y de las mujeres. Estamos a la espera de que sobre el comentario homófobo de Berlusconi se exprese el Consejo de la Unión Europea como ha pedido la eurodiputada Sonia Alfano”, agregó.</p>
<p>Las concentraciones tendrán lugar el viernes en Catania (dónde estará el primer ministro a propósito de una reunión de su partido), Palermo y Pisa. El sábado, por su parte, hay movilizaciones coordinadas en Florencia, Génova, Livorno, Pavía, Rímini y Pesaro, entre otras ciudades.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.axelhotels.com/live/es/los-comentarios-de-berlusconi-desatan-una-ola-de-marchas-lgtb-en-italia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Italia: el Tribunal Supremo determina que llamar &#8220;gay&#8221; a alguien puede ser injurioso</title>
		<link>http://www.axelhotels.com/live/es/italia-el-tribunal-supremo-determina-que-llamar-gay-a-alguien-puede-ser-injurioso/</link>
		<comments>http://www.axelhotels.com/live/es/italia-el-tribunal-supremo-determina-que-llamar-gay-a-alguien-puede-ser-injurioso/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Mar 2010 09:18:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Axel Hotels Blog</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mundo Gay]]></category>
		<category><![CDATA[Axel]]></category>
		<category><![CDATA[gay]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[italia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.axelhotels.com/live/es/?p=830</guid>
		<description><![CDATA[<a href=http://www.axelhotels.com/live/es/italia-el-tribunal-supremo-determina-que-llamar-gay-a-alguien-puede-ser-injurioso/><img src=http://www.axelhotels.com/live/es/wp-content/uploads/2010/03/200x200_noticias-1926-05440-150x150.jpg class=imgtfe hspace=5 align=left width=100  border=0></a>Calificar a una persona como “gay” puede ser considerado un delito de injuria, según un fallo del Tribunal Supremo de Justicia de Italia del que da cuenta la agencia EFE. La sentencia ha confirmado la condena por injurias dictada contra un policía municipal de Ancona por una carta en la que se había referido a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.axelhotels.com/live/es/wp-content/uploads/2010/03/200x200_noticias-1926-05440.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-831" title="200x200_noticias-1926-05440" src="http://www.axelhotels.com/live/es/wp-content/uploads/2010/03/200x200_noticias-1926-05440.jpg" alt="200x200_noticias-1926-05440" width="200" height="150" /></a>Calificar a una persona como “gay” puede ser considerado un delito de injuria, según un fallo del Tribunal Supremo de Justicia de Italia del que da cuenta la agencia EFE.</p>
<p>La sentencia ha confirmado la condena por injurias dictada contra un policía municipal de Ancona por una carta en la que se había referido a un compañero recordando su condición de gay.</p>
<p>Los hechos se remontan a 2002 cuando el acusado envió una carta en la que insultaba al destinatario haciendo referencia a su homosexualidad y en la que hablaba de unas vacaciones que éste pasó con un marinero, un episodio por el que había sido &#8220;apartado&#8221; de un club deportivo de Ancona porque había niños.</p>
<p>En la misiva, el acusado acusaba a su compañero de trabajo de haber sustraído documentos públicos de las oficinas municipales de Ancona y de haber favorecido a un familiar en un concurso público.</p>
<p>La intención era denigrarlo</p>
<p>Con su sentencia de hoy, el Supremo ha dado la razón al Tribunal de primera instancia, que condenó al policía al pago de una multa de 400 euros, al considerar que las expresiones utilizadas por el imputado en la carta expresaban una &#8220;clara reprobación por las tendencias homosexuales del destinatario&#8221;.</p>
<p>El fallo sostiene además que en la misiva había un claro intento “denigratorio respecto a los episodios&#8221; descritos, entre ellos el &#8220;alejamiento&#8221; del centro deportivo.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><strong>Texto original:</strong></p>
<p style="text-align: justify;">http://noticias.universogay.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.axelhotels.com/live/es/italia-el-tribunal-supremo-determina-que-llamar-gay-a-alguien-puede-ser-injurioso/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Abren en Italia la primera prisión especial para trans</title>
		<link>http://www.axelhotels.com/live/es/abren-en-italia-la-primera-prision-especial-para-trans/</link>
		<comments>http://www.axelhotels.com/live/es/abren-en-italia-la-primera-prision-especial-para-trans/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Feb 2010 09:57:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Axel Hotels Blog</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mundo Gay]]></category>
		<category><![CDATA[Axel]]></category>
		<category><![CDATA[cárcel]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[italia]]></category>
		<category><![CDATA[presos]]></category>
		<category><![CDATA[trans]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.axelhotels.com/live/es/?p=665</guid>
		<description><![CDATA[<a href=http://www.axelhotels.com/live/es/abren-en-italia-la-primera-prision-especial-para-trans/><img src=http://www.axelhotels.com/live/es/wp-content/uploads/2010/02/480x380_television-2383-121635-300x200.jpg class=imgtfe hspace=5 align=left width=100  border=0></a>Italia inaugurará la primera cárcel para internos trans. En ese país se espera, así, reducir la violencia intracarcelaria que ha venido sufriendo la población trans. En un edificio que anteriormente fue una cárcel para mujeres, las autoridades italianas inauguran en Empoli, un pueblo de la Toscana, la primera cárcel para presos trans. Se espera que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p><strong><span>Italia inaugurará la primera cárcel para internos trans. En ese país se espera, así, reducir la violencia intracarcelaria que ha venido sufriendo la población trans.</span></strong></p></blockquote>
<p><a href="http://www.axelhotels.com/live/es/wp-content/uploads/2010/02/480x380_television-2383-121635.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-666" title="480x380_television-2383-121635" src="http://www.axelhotels.com/live/es/wp-content/uploads/2010/02/480x380_television-2383-121635-300x200.jpg" alt="480x380_television-2383-121635" width="300" height="200" /></a>En un edificio que anteriormente fue una cárcel para mujeres, las autoridades italianas inauguran en Empoli, un pueblo de la Toscana, la primera cárcel para presos trans. Se espera que inicie actividades en marzo.</p>
<p>Inicialmente recibirá a treinta prisioneros que actualmente se encuentran en un ala especial de una prisión situada en las afueras de Florencia.</p>
<p>Los prisioneros trans, particularmente los que hacen la transición del género masculino al femenino, podrán continuar sus tratamientos hormonales o sicológicos que habían quedado interrumpidos con su ingreso a prisión.</p>
<p>Tan solo en Estados Unidos se reportan numerosos casos de internos que toman acción legal contra el Estado al ingresar a un penal masculino, donde se les pretende cortar el pelo al estilo masculino y les cortan apoyos para continuar sus tratamientos de reasignación de género.</p>
<p>Las autoridades aclararon que en esta prisión italiana serán separados trans masculinos de trans mujeres. Maria Pia Giuffrida, la oficial de detenciones declaró a la prensa de su país que la prisión tiene estándares muy satisfactorios.</p>
<p>La reubicación de los prisioneros trans fue bienvenida por diversos grupos de activistas LGBT y por Vladimir Luxuria, un ex primer ministro y uno de los abogados de trans más prestigiado de Italia, quien dijo que si bien los crímenes deben ser purgados eso no tiene que ver con conservar el status de persona trans legalmente. “<span style="font-style: italic;">Es un asunto de dignidad</span>”, concluyó.</p>
<p><strong>Texto original:</strong></p>
<p>http://noticias.universogay.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.axelhotels.com/live/es/abren-en-italia-la-primera-prision-especial-para-trans/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

